Taeyang
Página inicial > T > Taeyang > Tradução

WOULD YOU (tradução)

Taeyang

QUINTESSENCE


VOCÊ FICARIA?


Você me apoiaria? Ou iria embora?

Ficaria até o fim, só ao meu lado?

No fim do universo, só você basta

Mudaria comigo? Ou continuaria igual?


Se o céu estivesse caindo, eh

E a chuva estivesse caindo, eh

O caminho ainda é tão longo

Minha respiração queima

Seria honesto mesmo não sendo fácil?

Acreditaria em mim se mais ninguém acreditasse?

O mundo me quebrando

Apontando o dedo pra mim

Eu culpando você sem motivo

E te causando feridas profundas

Agora acho que entendo um pouco seu coração

Foi você quem fez de minhas cicatrizes orgulho


Quando você está ao meu lado

Você está ao meu lado

Baby, eu não consigo te deixar ir

Eu não quero fugir

Eu não quero me esconder

Baby, eu só preciso saber


Você me apoiaria? Ou iria embora?

Ficaria até o fim, só ao meu lado?

No fim do universo, só você basta

Mudaria comigo? Ou continuaria igual?


Quando as nuvens colidem

E os raios relampejam

Outro beco sem saída, meu tempo passa

Você conseguiria me erguer das cinzas?

Ficaria firme sabendo que eu estava desmoronando?

Nossa juventude também perde o brilho

Mesmo que todos me xinguem e virem as costas

Ao seu lado, acho que tudo ficaria bem

Foi você quem acendeu a luz mesmo na escuridão


Quando você está ao meu lado

Você está ao meu lado

Baby, eu não consigo te deixar ir

Eu não quero fugir

Eu não quero me esconder

Baby, eu só preciso saber


Você me apoiaria? Ou iria embora?

Ficaria até o fim, só ao meu lado?

No fim do universo, só você basta

Mudaria comigo? Ou continuaria igual?

WOULD YOU


Would you hold me down? Would you walk away?

Would you ride or die, 오직 내 곁에?

우주의 끝에 너만 있으면 돼

Would you switch on me? Would you stay the same?


If the sky was falling, eh

And the rain was pourin', eh

갈 길은 참 먼데

내 호흡은 burnin'

Would you be honest even if it wasn't easy?

Would you believe me if nobody else believed me?

세상이 날 꺾고

손가락질 하고

괜한 널 탓하다

깊은 상처를 주고

이제 나 네 맘을 좀 알 것만도 같아

흉터를 자랑스럽게 해준 건 너잖아


When you're by my side

You're by my side

Baby, I can't let you go

I don't wanna run

I don't wanna hide

Baby, I just gotta know


Would you hold me down? Would you walk away?

Would you ride or die, 오직 내 곁에?

우주의 끝에 너만 있으면 돼

Would you switch on me? Would you stay the same?


When the clouds are clashing

And the lightning's flashing

또 막다른 one way 내 시간은 passing

Would you be able to help rise me from the ashes?

Would you be stable if you knew that I was crashing?

우리 젊음도 빛이 바래고

다 날 욕하고 등을 돌려도

네 옆이라면 뭐든 괜찮을 것 같아

어둠이 와도 불을 밝혀준 너잖아


When you're by my side

You're by my side

Baby, I can't let you go

I don't wanna run

I don't wanna hide

Baby, I just gotta know


Would you hold me down? Would you walk away?

Would you ride or die, 오직 내 곁에?

우주의 끝에 너만 있으면 돼

Would you switch on me? Would you stay the same?

Compositores: Ashley Gorley, Lukasz Gottwald, Rocco Valdes, Ryan Ogren, Theron Thomas, Vince, Woochan

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES