Sung Si Kyung

While Not (아니면서) (tradução)

Sung Si Kyung

First Time


Enquanto Não É (아니면서)


Que para mim foi a primeira vez

Que um amor assim só existe uma vez

Por que agora, de novo, pra mim

Você fala essas coisas

Por que você me procura


Disse pra eu não esperar

Disse que não vai voltar

Você soltou minha mão com esforço

Mas talvez eu ainda não entenda esse coração


Quando você acordar

Vai se arrepender do que disse

Se eu der um passo à frente

Você vai recuar

Por que você me procura de novo

Por que mexe com meu coração de novo

Sendo que seu amor já não sou mais eu


Só de poder te ver assim

De novo, mesmo assim

Sim, pra mim isso é felicidade

Mas por que eu tenho que te fazer chorar sempre


Quando você acordar

Vai se arrepender do que disse

Se eu der um passo à frente

Você vai recuar

Por que você me procura de novo

Por que mexe com meu coração de novo

Sendo que seu amor já não sou mais eu


Depois de alguns dias passarem

Vai me dizer "cuide-se bem", eu sei

Quando você acordar

Vai se arrepender

Se eu der um passo à frente

Você vai recuar

Por que você me procura de novo

Se eu esperar e esperar mais

Um dia, ao meu lado

Você não vai voltar mesmo assim

Por que fica chamando meu nome então

While Not (아니면서)


내게는 처음이라고

그런 사랑 한 번 뿐이라고

왜 이제서 다시 내게

그런 얘길 하나요

왜 나를 찾나요


기다리지 말라고

돌아오지 않는다고

애써 그대 내 손을 뿌리친 마음을

어쩌면 아직도 난 모르고 있는데


잠이 깨고 나면

그 말을 후회할 거면서

내가 한 걸음 다가서면

뒷걸음 칠 거면서

왜 또 나를 찾나요

왜 또 나의 마음 흔들어 놓나요

그대 사랑은 이젠 내가 아니면서


이렇게라도 그댈

다시 볼 수 있다는 게

그래요 나에게는 행복이지만

왜 난 그때마다 그댈 울려야 하죠


잠이 깨고 나면

그 말을 후회할 거면서

내가 한 걸음 다가서면

뒷걸음 칠 거면서

왜 또 나를 찾나요

왜 또 나의 마음 흔들어 놓나요

그대 사랑은 이젠 내가 아니면서


며칠이 지나고 나면

잘 지내라고 내게 인사를 할테죠

잠이 깨고 나면

후회할 거면서

내가 한 걸음 다가서면

뒷걸음 칠 거면서

왜 또 나를 찾나요

기다리고 또 기다리면

언젠가는 내 곁으로

다시 돌아올 것도 아니면서

그대 왜 자꾸 내 이름을 부르나요

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Sung Si Kyung

ESTAÇÕES