Suho

I'll Be Here (남극에서 온 편지) (tradução)

Suho


Eu Estarei Aqui (Carta vinda da Antártida)


Ponta da bússola cheia de flores de neve

Noite sem sol que se põe, vigiando só

Pegadas gravadas pensando em você

Vou iluminar pra não te perderes


Será que não vês

Além da Via Láctea

Será que não vês

Na janela, transparente, formado

O sopro que saiu ao teu encontro


Estarei aqui, onde você desenhava

Mais um palmo no canto do mapa

Ainda estarei aqui, te encontrei em sonho

Você se aproxima com aquele sorriso


Mesmo chamando, o frio inverno é silêncio

A neve se quebra à noite, eu olho sem rumo

Parado, perguntando o que faço aqui

Dizendo que colo o coração em pedaços de gelo


Será que não vês

Além do horizonte

Será que não vês

Guardando um calor quente

A mão que te acolhe


Estarei aqui, onde você desenhava

Mais um palmo no canto do mapa

Ainda estarei aqui, te encontrei em sonho

Que parecia que eu ia alcançar


Se eu dormir bem e então despertar

No colo que eu tanto esperava

Cantando junto sob a neve branca


Você estará aqui, soltando tudo

Onde o tempo parou, aqui mesmo

I'll Be Here (남극에서 온 편지)


하얀 눈꽃으로 뒤덮인 나침 바늘 끝

해가 지지 않는 밤 지새우다 홀로

너를 그리며 새긴 발자국

길을 잃지 않게 비춰 줄게


Can't you see

은하수 넘어

Can't you see

창가에 투명히 서린

널 마중 나온 숨결이


I'll be here 그대가 그려왔던

지도 모퉁이에서 한 뼘 더

I'll still be here 꿈에서 만났던

넌 그 미소로 다가와


아무리 불러봐도 고요한 차가운 겨울 끝

밤새 부서지는 눈 물 앞에 멍하니 바라보는 나

우두커니 서 무얼 하냐고

얼음 조각처럼 깨진 마음 이어 붙인다고


Can't you see

수평선 넘어

Can't you see

따스한 온기를 담은

널 맞이하는 손길이


I'll be here 그대가 그려왔던

지도 모퉁이에서 한 뼘 더

I'll still be here 꿈에서 만났던

닿을 것만 같던


한숨 실컷 자고 깨어나면

바라왔던 그대 품에 안고

흰 눈을 맞으며 함께 노래 부르길


You'll be here 뭐든지 내려놓고

시간이 멈춰진 이곳에 이곳에

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES