RIIZE
Página inicial > K-Pop > R > RIIZE > Honestly > Tradução

Honestly (tradução)

RIIZE


Sinceramente


Por mais que eu tente, o coração não bate

Por mais que eu tente, tudo fica igual

Na verdade, acho que foi melhor assim

Estou dando meu amor a mim mesma

Porque eu vou mudar

Dei o meu melhor, não tenho arrependimentos

Você não está mais nas minhas prioridades

Agora está claro

Você me deu o sinal de alerta

Para você, que foi meu tudo, digo adeus


Você era meu anjo

Esquece a mim que disse "para sempre"

Que jeito cruel de nos acabar

Agora puxei o gatilho da despedida


Sinceramente, só preciso de mim

Sem você eu sou mais livre, livre

Sinceramente, sei que você não viu

Agora posso ser quem eu quiser ser

Eu só quero ser, ser


Sei que tenta me alcançar pelos amigos

Você sabe, não caio duas vezes

Este é o fim, oh

Desculpa de "foi um erro" não serve mais

Não sei por que nega seus sentimentos (Sentimentos)

Um dia desses

Sei que você vai se curar (Cura)

Pare de se torturar

Pensando demais, pensando (Pensando)

Por que escorrega? Deixa pra lá (Escorrega, deixa)

Guarda só as lindas memórias nossas (Não, não, não)


Você era meu anjo

Apago toda eu que era cheia de você (Apago tudo)

Que jeito cruel de nos acabar (Acabar)

Não há volta, puxei o gatilho (Gatilho)


Sinceramente, só preciso de mim

Sem você eu sou mais livre, livre (Ooh)

Sinceramente, sei que você não viu (Não viu)

Agora posso ser quem eu quiser ser

Eu quero ser

Eu quero ser

Eu quero ser o que tiver que ser, oh


Só preciso de mim, yeah

Vou ser boa para mim, yeah (Ooh)

Percebi, graças a você, finalmente

Você era o rei da minha cidade

Eu tenho incendiado minha cidade (Ooh)

Meus olhos que só brilhavam por você

Agora olham para bem mais longe

Que você não existe mais no meu mundo

Porque, garota, preciso te dizer sinceramente


Sinceramente, só preciso de mim

Sem você eu sou mais livre, livre (Livre, livre)

Sinceramente, sei que você não viu (Não)

Agora posso ser quem eu quiser ser (Quero ser)

Eu só quero ser

Yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, woah

Eu só quero ser, vem pra mim, woah

Honestly


아무리 애써 봤자 뛰지 않는 heart

아무리 애써봐도 그대로인 걸

오히려 잘 된 것만 같아

I'm giving my love to myself

난 변할 테니까

최선을 다했으니 후회 없어 난

내 우선순위 속 넌 없어 더 이상

이젠 분명해

You gave me the alarm

내 전부였던 네게 말할게 goodbye


You were my angel

영원하자 했던 그때의 날 잊어

Such a cruel way to end us

이젠 당겨버린 이별이란 trigger


Honestly, all I need is me

난 너 없이 더 자유로워 free

Honestly, I know you didn't see

Now, I can be what I just wanna be

I just wanna be, be


I know you tryna reach me through my friends

You know, 두 번은 속지 않아

This is the end, oh

실수라는 변명 따윈 no more

And I don't know why you gotta deny your feelings (Feelings)

One of these days

I know you gonna get that healing (Healing)

더는 그만 괴롭혀

Overthinking and thinking (Thinking)

Why you slipping and slipping skip it? (Slipping, skip it)

아름답던 우리의 추억만 keep it (No, no, no)


You were my angel

너로 가득했던 나를 모두 지워 (모두 지워)

Such a cruel way to end us (End us)

돌이킬 수 없어 이별이란 trigger (Trigger)


Honestly, all I need is me

난 너 없이 더 자유로워 free (Ooh)

Honestly, I know you didn't see (Know you didn't)

Now I can be what I just wanna be

I wanna be

I wanna be

I wanna be, whatever's got to be, oh


All I need is me, yeah

I'll be good for me, yeah (Ooh)

깨달았어 네 덕분에 이제야

You were the king of my city

I've been burning my town (Ooh)

너만을 비추던 내 두 눈이

이젠 더 먼 곳을 바라보지

더 이상 내 세상에 너는 없다는 걸

'Cause girl, I gotta tell you honestly


Honestly, all I need is me

난 너 없이 더 자유로워 free (자유로워 free)

Honestly, I know you didn't see (No)

Now, I can be what I just wanna be (I just wanna be)

I just wanna be

Yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, woah

I just wanna be, come to me, woah

Compositores: Mich Hedin Hansen, Daecolm Diego Holland, Celine Svanbaeck, Rasmus Gregersen, Luisa Johanne Langkjaer, Jihyun Park

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES