PIXY
Página inicial > P > PIXY > Tradução

P.S. (tradução)

PIXY

The Voice


P. S.


Atrás do céu azul, onde as estrelas se calam

Essa noite vazia é fria para mim

Temo a longa escuridão, só eu pareço exausto

Só lembro dos dias em que fui amado

Sinto que estou perdido

Eu vou voltar


Acho que até eu me enganei com a mentira que repeti

Agora, quer abraçar e amar esse eu quebrado e ferido?


Diga que sabe o quanto eu me esforcei

Que meu coração, que mal resistiu, se esforçou bem

Agora, pode me dizer isso?

Mesmo que o mundo todo doa, diga assim

Está tudo bem


Sou feliz, mas fico ansioso de novo

Com saudade de você, fui te procurar de novo

Nada sai como o coração quer, nada é fácil como se fala

Vou me esforçar ainda mais

Só entenda esse meu sentimento

Foi você quem me fez sorrir dizendo "tá bem"

Que eu tenha abraçado seu coração solitário e exausto


Deixando o passado que se apagava, vou te abraçar

Repetindo que sou capaz, quero me levantar


Diga que sabe o quanto eu me esforcei

Que meu coração, que mal resistiu, se esforçou bem

Agora, pode me dizer isso?

Que mesmo perdido na escuridão profunda, me ama (Woo-woah)


O caminho que trilhamos juntos por tantas estações

Vou lembrar dos dias de dor e felicidade

Agora, vou dizer isso a mim mesmo

Que mesmo cansado e exausto, fiz bem até agora

Você se esforçou bem

P.S.


푸른빛 하늘 뒤, 별도 숨 죽인

공허해진 이 밤이 내겐 차가워

긴 어둠이 질까, 나만 지쳐있는 듯 해서

사랑 받았던 그 날만을 기억해

헤메이는 듯 해

나 돌아갈거야


되뇌이던 거짓말에 나조차도 속아 버렸나봐요

이젠 망가지고 아픈 나를 감싸안고 사랑해줄래요


얼마나 애써 왔었는지 모두 안다고 말해줘요

겨우 버텨온 나의 마음, 수고했다고 내게

이젠 나에게 말해줄래요

온 세상이 아프더라도 그렇게 나 말해요

괜찮아요


행복하죠, 근데 또 불안해하죠

그댈 그리워하면서 네게 또 찾아갔었죠

맘처럼 되는게 없고 말처럼 쉬운건 없어

내가 더 노력할게요

이 맘 만 알아주세요

웃을 줄 몰랐던 날 "괜찮아" 하며 웃어준 너라서

외롭고 지쳐버렸던 너의 맘 따스히 안아준 나이길


점점 흐려지던 지난날을 뒤로하고 안아줄게요

할수 있을거라 되뇌이며 나 이제는 일어설래요


얼마나 애써 왔었는지 모두 안다고 말해줘요

겨우 버텨온 나의 마음, 수고했다고 내게

이젠 나에게 말해줄래요

깊은 어둠 속에 빠져 헤메어도 날 사랑한다고 (Woo-woah)


그 수많은 계절을 지나 우리 함께 걸어 온 길

아프고 행복했었던 그 날을 기억할게

이젠 나에게 말해줄게요

나 지치고 힘들어도 그동안 잘 해왔다고

수고했어요

Compositores: Jeong a Park, Rinji, Yeong Ju Kim, Ju Hyung Lee, Dajeong, Lola, Young Bae Jo, Bum Jun Kim, Dia, Sua

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de PIXY

ESTAÇÕES