O grupo coreano aespa fez o seu aguardado retorno com o single álbum, “Dirty Work”, nesta sexta-feira (27), pela SM Entertainment.
O trabalho traz quatro versões da música: a original em coreano, remix com a rapper americana Flo Milli, versão em inglês e instrumental.
A canção se destaca por sua batida dançante com synth bass hipnótico e vocais mais contidos e frios, contrastando com a energia intensa que consagrou o aespa até aqui.
O grupo também lançou o clipe oficial no Youtube, com coreografias afiadíssimas e visual edgy das quatro integrantes, Karina, Ningning, Winter e Giselle.
O novo single sinaliza uma nova fase do aespa: mais madura, mundial e estilisticamente audaciosa.
Veja o clipe de "Dirty Work", com a letra original e romanizada, a seguir:
"Dirty Work"
World domination, I don't gotta say it
전엔 없던 돌연변이 같아
저주야 난 다수로 볼 땐
Set 'em on fire, 스스로 밝혀
And I don't really care if you like me, like me
I don't really wanna play nicely, nicely
오답을 고른 게 정답인 선택
Open your eyes, come and bite me
Sharp teeth bite first
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Bold eyes, cold stare
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Work, work, work, work (Yeah)
Work, work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
I'm not an it girl, more like a hit girl
Mafia ties going back to the old world
Fear in their eyes, I'm always watching
Call me the reaper, I'm knock, knock, knocking
It's me, it's me, a little baddie
Just 'cause I'm pretty doesn't mean I don't do hard things
Hard things, make me feel like a thunder
Let me think, 뭐를 하든 I will like it, like it
Sharp teeth, fierce look
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Hold tight, get tough
Real bad business, that's dirty work (Dirty work)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
We don't see you as a threat
얄팍한 rule, 따윈 한 겹의 glass
내 맘대로 해, 깨트려 내
쉽게 난 두 발로 그 위를 pass, yeah
Kick up the dust, let 'em talk about it
Crawl out the mud, Let 'em know about it
번뇌를 깨우는 음률 속에
두 눈을 봐, well, you already found it
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out (Work it)
Sharp teeth bite first
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Bold eyes, cold stare
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Work, (Work) work, (Work) work, (Work) work (Work; Yeah)
Work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Work, work, work, work (Yeah)
Work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
"Dirty Work (Romanizado)"
World domination, I don't gotta say it
Jeonen eopdeon dollyeonbyeoni gata
Jeojuya nan dasuro bol ttaen
Set 'em on fire, seuseuro balkyeo
And I don't really care if you like me, like me
I don't really wanna play nicely, nicely
Odabeul goreun ge jeongdabin seontaek
Open your eyes, come and bite me
Sharp teeth bite first
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad businеss, that's dirty work
Bold eyes, cold stare
Rеal bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Work, work, work, work (Yeah)
Work, work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
I'm not an it girl, more like a hit girl
Mafia ties going back to the old world
Fear in their eyes, I'm always watching
Call me the reaper, I'm knock, knock, knocking
It's me, it's me, a little baddie
Just 'cause I'm pretty doesn't mean I don't do hard things
Hard things, make me feel like a thunder
Let me think, mworeul hadeun I will like it, like it
Sharp teeth, fierce look
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Hold tight, get tough
Real bad business, that's dirty work (Dirty work)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
We don't see you as a threat
Yalpakan rule, ttawin han gyeobui glass
Nae mamdaero hae, kkaeteuryeo nae
Swipge nan du ballo geu wireul pass, yeah
Kick up the dust, let 'em talk about it
Crawl out the mud, Let 'em know about it
Beonnoereul kkaeuneun eumnyul soge
Du nuneul bwa, well, you already found it
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out (Work it)
Sharp teeth bite first
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Bold eyes, cold stare
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Work, (Work) work, (Work) work, (Work) work (Work; Yeah)
Work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Work, work, work, work (Yeah)
Work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
O trabalho traz quatro versões da música: a original em coreano, remix com a rapper americana Flo Milli, versão em inglês e instrumental.
A canção se destaca por sua batida dançante com synth bass hipnótico e vocais mais contidos e frios, contrastando com a energia intensa que consagrou o aespa até aqui.
O grupo também lançou o clipe oficial no Youtube, com coreografias afiadíssimas e visual edgy das quatro integrantes, Karina, Ningning, Winter e Giselle.
O novo single sinaliza uma nova fase do aespa: mais madura, mundial e estilisticamente audaciosa.
Veja o clipe de "Dirty Work", com a letra original e romanizada, a seguir:
"Dirty Work"
World domination, I don't gotta say it
전엔 없던 돌연변이 같아
저주야 난 다수로 볼 땐
Set 'em on fire, 스스로 밝혀
And I don't really care if you like me, like me
I don't really wanna play nicely, nicely
오답을 고른 게 정답인 선택
Open your eyes, come and bite me
Sharp teeth bite first
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Bold eyes, cold stare
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Work, work, work, work (Yeah)
Work, work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
I'm not an it girl, more like a hit girl
Mafia ties going back to the old world
Fear in their eyes, I'm always watching
Call me the reaper, I'm knock, knock, knocking
It's me, it's me, a little baddie
Just 'cause I'm pretty doesn't mean I don't do hard things
Hard things, make me feel like a thunder
Let me think, 뭐를 하든 I will like it, like it
Sharp teeth, fierce look
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Hold tight, get tough
Real bad business, that's dirty work (Dirty work)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
We don't see you as a threat
얄팍한 rule, 따윈 한 겹의 glass
내 맘대로 해, 깨트려 내
쉽게 난 두 발로 그 위를 pass, yeah
Kick up the dust, let 'em talk about it
Crawl out the mud, Let 'em know about it
번뇌를 깨우는 음률 속에
두 눈을 봐, well, you already found it
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out (Work it)
Sharp teeth bite first
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Bold eyes, cold stare
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Work, (Work) work, (Work) work, (Work) work (Work; Yeah)
Work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Work, work, work, work (Yeah)
Work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
"Dirty Work (Romanizado)"
World domination, I don't gotta say it
Jeonen eopdeon dollyeonbyeoni gata
Jeojuya nan dasuro bol ttaen
Set 'em on fire, seuseuro balkyeo
And I don't really care if you like me, like me
I don't really wanna play nicely, nicely
Odabeul goreun ge jeongdabin seontaek
Open your eyes, come and bite me
Sharp teeth bite first
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad businеss, that's dirty work
Bold eyes, cold stare
Rеal bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Work, work, work, work (Yeah)
Work, work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
I'm not an it girl, more like a hit girl
Mafia ties going back to the old world
Fear in their eyes, I'm always watching
Call me the reaper, I'm knock, knock, knocking
It's me, it's me, a little baddie
Just 'cause I'm pretty doesn't mean I don't do hard things
Hard things, make me feel like a thunder
Let me think, mworeul hadeun I will like it, like it
Sharp teeth, fierce look
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Hold tight, get tough
Real bad business, that's dirty work (Dirty work)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
We don't see you as a threat
Yalpakan rule, ttawin han gyeobui glass
Nae mamdaero hae, kkaeteuryeo nae
Swipge nan du ballo geu wireul pass, yeah
Kick up the dust, let 'em talk about it
Crawl out the mud, Let 'em know about it
Beonnoereul kkaeuneun eumnyul soge
Du nuneul bwa, well, you already found it
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out (Work it)
Sharp teeth bite first
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Bold eyes, cold stare
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (Yeah)
Real bad business, that's dirty work
Work, (Work) work, (Work) work, (Work) work (Work; Yeah)
Work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Work, work, work, work (Yeah)
Work, work, work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
