O Offspring presenteou os fãs brasileiros, nesta quarta-feira (25), com o clipe da música "Come To Brazil", uma homenagem aos fãs.
Em clima total de festa, o vídeo apresenta cenas da série de shows da banda no país, quando passaram por Belo Horizonte, Rio de Janeiro, São Paulo, Curitiba e Porto Alegre em março deste ano.
"NÓS VIEMOS PARA O BRASIL. E enquanto estávamos lá, gravamos um clipe", escreveu a banda.
A ideia da música surgiu a partir dos famosos comentários nas redes sociais da banda (não só do Offspring, é claro) pedindo para que eles viessem para cá.
A faixa faz parte do álbum "SUPERCHARGED", lançado em 2024, que também inclui os singles "Make It All Right" e "OK, But This Is the Last Time".
Atualmente, o grupo de punk rock se prepara para iniciar uma turnê pelos Estados Unidos, que terá início em julho, com a presença das bandas Jimmy Eat World e New Found Glory.
Confira o clipe de "Come To Brazil" com a letra e a tradução abaixo:
"Come To Brazil"
(Woah)
All our fans, well, they're really great
But the ones from Brazil, they really take the cake
DM'ing all the time, they're begging, "Say you will
Say you'll come to Brazil "
"You'll love the beaches, you'll love the thongs
From the Corcovado to the Amazon
And the caipirinhas, indeed you'll swill
When you come to Brazil"
(Woah)
Come to Brazil
Come to Brazil
It doesn't matter how many times we came
'Cause they want us back again just the same
And the flights are long, but thеy won't stop until
Until we come to Brazil
So if you wanna party and rock and roll
With a kiss on both cheeks and more churrasco
Thеn bring a lot of guitar picks
and sharpie skills
When you come to Brazil
(Woah)
Come to Brazil
Come to Brazil
Come to the Verde E Amarelo
Come to Brazil
(Come to Brazil)
(Whoa, oh)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Woah)
Come to Brazil
Come to Brazil
Come to the Verde E Amarelo
Come to Brazil
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
"Venha para o Brasil"
(Oh)
Todos os nossos fãs, bem, são realmente ótimos
Mas os do Brasil, eles realmente levam o prêmio
Mandando DM o tempo todo, implorando, "Diga que vão
Diga que vão vir para o Brasil"
"Vocês vão adorar as praias, vão adorar os biquinis
Do Corcovado à Amazônia
E as caipirinhas, de fato você vai beber
Quando vierem para o Brasil"
(Oh)
Venha para o Brasil
Venha para o Brasil
Não importa quantas vezes nós fomos
Porque eles nos querem de volta do mesmo jeito
E os voos são longos, mas não param até
Até chegarmos ao Brasil
Então se você quer festejar e curtir rock and roll
Com um beijo nas duas bochechas e mais churrasco
Traga muitas palhetas de guitarra
e habilidade para autografar
Quando vier para o Brasil
(Oh)
Venha para o Brasil
Venha para o Brasil
Venha para o Verde E Amarelo
Venha para o Brasil
(Venha para o Brasil)
(Uau, oh)
(Sim, sim, sim)
(Sim, sim, sim)
(Oh)
Venha para o Brasil
Venha para o Brasil
Venha para o Verde E Amarelo
Venha para o Brasil
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Em clima total de festa, o vídeo apresenta cenas da série de shows da banda no país, quando passaram por Belo Horizonte, Rio de Janeiro, São Paulo, Curitiba e Porto Alegre em março deste ano.
"NÓS VIEMOS PARA O BRASIL. E enquanto estávamos lá, gravamos um clipe", escreveu a banda.
A ideia da música surgiu a partir dos famosos comentários nas redes sociais da banda (não só do Offspring, é claro) pedindo para que eles viessem para cá.
A faixa faz parte do álbum "SUPERCHARGED", lançado em 2024, que também inclui os singles "Make It All Right" e "OK, But This Is the Last Time".
Atualmente, o grupo de punk rock se prepara para iniciar uma turnê pelos Estados Unidos, que terá início em julho, com a presença das bandas Jimmy Eat World e New Found Glory.
Confira o clipe de "Come To Brazil" com a letra e a tradução abaixo:
"Come To Brazil"
(Woah)
All our fans, well, they're really great
But the ones from Brazil, they really take the cake
DM'ing all the time, they're begging, "Say you will
Say you'll come to Brazil "
"You'll love the beaches, you'll love the thongs
From the Corcovado to the Amazon
And the caipirinhas, indeed you'll swill
When you come to Brazil"
(Woah)
Come to Brazil
Come to Brazil
It doesn't matter how many times we came
'Cause they want us back again just the same
And the flights are long, but thеy won't stop until
Until we come to Brazil
So if you wanna party and rock and roll
With a kiss on both cheeks and more churrasco
Thеn bring a lot of guitar picks
and sharpie skills
When you come to Brazil
(Woah)
Come to Brazil
Come to Brazil
Come to the Verde E Amarelo
Come to Brazil
(Come to Brazil)
(Whoa, oh)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Woah)
Come to Brazil
Come to Brazil
Come to the Verde E Amarelo
Come to Brazil
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
"Venha para o Brasil"
(Oh)
Todos os nossos fãs, bem, são realmente ótimos
Mas os do Brasil, eles realmente levam o prêmio
Mandando DM o tempo todo, implorando, "Diga que vão
Diga que vão vir para o Brasil"
"Vocês vão adorar as praias, vão adorar os biquinis
Do Corcovado à Amazônia
E as caipirinhas, de fato você vai beber
Quando vierem para o Brasil"
(Oh)
Venha para o Brasil
Venha para o Brasil
Não importa quantas vezes nós fomos
Porque eles nos querem de volta do mesmo jeito
E os voos são longos, mas não param até
Até chegarmos ao Brasil
Então se você quer festejar e curtir rock and roll
Com um beijo nas duas bochechas e mais churrasco
Traga muitas palhetas de guitarra
e habilidade para autografar
Quando vier para o Brasil
(Oh)
Venha para o Brasil
Venha para o Brasil
Venha para o Verde E Amarelo
Venha para o Brasil
(Venha para o Brasil)
(Uau, oh)
(Sim, sim, sim)
(Sim, sim, sim)
(Oh)
Venha para o Brasil
Venha para o Brasil
Venha para o Verde E Amarelo
Venha para o Brasil
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé
