Joe Jonas lançou, nesta sexta-feira (25), o seu novo single, “Heart By Heart”. Este é o terceiro single do aguardado novo álbum solo do artista, "Music for People Who Believe in Love", previsto para o dia 23 de maio, pela Republic Records.

A faixa, apresentada pela primeira vez durante um evento surpresa na Caracas Bakery, em Miami, combina elementos de pop contemporâneo com uma atmosfera emocional e introspectiva. ​“Heart By Heart” explora temas de amor e crescimento pessoal.

Escute "Heart By Heart", com letra e tradução, abaixo:



"Heart By Heart"

I've been workin' hard till the middle of the night
Losin' sleep and catchin' flights
Haven't I, darlin'?
Haven't I, darlin'?
You've been out most nights tryna get a little peace
Even if it ain't with me
Haven't you, darlin'?
That's alright, darlin'

Well, if he don't ever light your spark
Remember, I know your heart by heart

Just remember, I will always remember
Remember, I will always remember
Babe, just remember, I will always remember
Rеmember, I will always remеmber

You and I been down all these avenues before
Keep on goin' back and forth
Haven't we, baby?
Oh, my baby
There's a long road left
And a long time to live
You've got the sweetest lovin' to give
I know 'cause I've tasted
I'd hate you to waste it

So, if he don't ever light your spark
Remember, I know your heart by heart

Just remember, I will always remember
Remember, I will always remember

Holdin' you tight in the back of your car
Know that we tried but we didn't get far
I'm sorry
So sorry
Well you gotta leave town and you gotta live your life
Baby, don't forget you can call me any time
You are lonely
So lonely

Well, I know our flame still flickers in the night
'Cause you will always be on my mind
Oh, won't you darlin'?
(Just remember, I will always remember)
Oh, won't you darlin'? (Remember, I will always remember)

But, if wakin' up seems way too hard
And no one pulls you out the dark
If he don't ever light your spark
Remember, I know your heart by heart (Yeah)

Just remember, I will always remember (Oh, remember)
Remember, I will always remember (Heart by heart)
Just remember, I will always remember (Just remember)
Remember, I will always remember (Heart by heart)
Just remember, I will always remember
Remember, I will always remember (Ohh)
Just remember, I will always remember
Just remember, I will always remember (Hey)
Just remember, I will always remember
Remember, I will always remember (Oh, heart by heart)
Just remember, I will always remember

"Coração de cor"

Estou trabalhando duro até o meio da noite
Perdendo o sono e pegando voos
Não é mesmo, querida?
Não é mesmo, querida?
Você saiu a maioria das noites tentando ter um pouco de paz
Mesmo que não seja comigo
Não é mesmo, querida?
Está tudo bem, querida

Bem, se ele nunca acendeu a sua chama
Lembre-se, eu conheço seu coração de cor

Só lembre-se, eu sempre lembrarei
Lembre-se, eu sempre me lembrarei
Querida, lembre-se, eu sempre lembrarei
Lembre-se, eu sempre me lembrarei

Você e eu já passamos por todas essas avenidas antes
Continuamos indo e voltando
Não é mesmo, querida?
Oh, meu bebê
Ainda há um longo caminho a percorrer
E muito tempo para viver
Você tem o amor mais doce para dar
Eu sei porque eu provei
Eu odiaria que você desperdiçasse isso

Então, se ele nunca acender a sua chama
Lembre-se, eu conheço seu coração de cor

Só lembre-se, eu sempre lembrarei
Lembre-se, eu sempre me lembrarei

Segurando você firme no banco de trás do seu carro
Saiba que tentamos, mas não chegamos longe
Desculpe
Sinto muito
Bem, você tem que sair da cidade e viver sua vida
Querida, não esqueça que você pode me ligar a qualquer hora
Você está sozinha
Tão solitária

Bem, eu sei que nossa chama ainda pisca na noite
Porque você sempre estará em minha mente
Ah, não é mesmo, querida?
(Lembre-se, eu sempre lembrarei)
Ah, não é, querida? (Lembre-se, eu sempre lembrarei)

Mas, se acordar parece muito difícil
E ninguém te tira da escuridão
Se ele nunca acender sua chama
Lembre-se, eu conheço seu coração de cor (sim)

Apenas lembre-se, eu sempre lembrarei (Oh, lembre-se)
Lembre-se, eu sempre lembrarei (coração de cor)
Apenas lembre-se, eu sempre lembrarei (apenas lembre-se)
Lembre-se, eu sempre lembrarei (coração de cor)
Só lembre-se, eu sempre lembrarei
Lembre-se, eu sempre lembrarei (Ohh)
Só lembre-se, eu sempre lembrarei
Só lembre-se, eu sempre lembrarei (Ei)
Só lembre-se, eu sempre lembrarei
Lembre-se, eu sempre lembrarei (Oh, coração de cor)
Só lembre-se, eu sempre lembrarei