Morrissey
Página inicial > Indie > M > Morrissey > Tradução

I Couldn't Understand Why People Laughed (tradução)

Morrissey


Eu Não Entendia Por Que As Pessoas Riam


Eu me levantava no palco

Eu começava a cantar minha musica

Eu dizia "Eu posso retificar

Tudo o que está errado"


E eu não conseguia entender

por que as pessoas riam

Eu não conseguia entender

Eu recolhi minhas coisas e saí

Porque agora entendo

Eu entendo


Eu atravessava o palco

Eu cantava alto e orgulhoso naquele tempo

Eu dizia "Eu olho nos olhos dos animais

e eu vejo os meus olhos

Eu vejo os meus"


E eu não conseguia entender

por que as pessoas riam

Eu não conseguia entender

Eu recolhi minhas coisas e saí

Porque agora entendo

Eu entendo


Holofote no palco

Para o mundo todo ver

Eu dizia "Eu sou ela

E ele sou eu

Ele sou eu"


Em pleno voo no palco

Agora estou tão mal iluminado

Eu canto porque eu nunca conseguia falar

Eu nunca conseguia falar


E eu não conseguia entender

por que as pessoas riam

Eu não conseguia entender

Eu recolhi minhas coisas e saí

Porque agora entendo

Eu entendo


Eu congelava no palco

A alma bem aberta

E as pessoas riam tanto

Que elas choravam

I Couldn't Understand Why People Laughed


I stood up on the stage

I started to sing my song

I said "I can rectify

Everything thats wrong"


And I couldn't understand

Why people laughed

I couldn't understand

I collected my things and I left

Because now I understand

I understand


I moved across the stage

I sang loud and proud in time

I said "I look into animals eyes

and I see mine

I see mine"


And I couldn't understand

why people laughed

I couldn't understand

I collected my things and I left

Because now I understand

I understand


Spotlight on the stage

For the whole world to see

I said "I am she

And he is me

He is me"


In full flight on the stage

I am now so poorly lit

I sing it because I could never speak it

I could never speak it


And I couldn't understand

why people laughed

I couldn't understand

I collected my things and I left

Because now I understand

I understand


I froze up on the stage

The soul open wide

And people laughed so hard

That they cried

Compositores: Martin James Boorer (Boz) (PRS), Steven Morrisey (Morrissey) (BMI)Editor: Domino Publishing Company Ltd (PRS)ECAD verificado obra #20512369 em 09/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Morrissey

  1. 01. Suedehead
  2. 02. Irish Blood, English Heart
  3. 03. I'm Not Sorry
  4. 04. Alma Matters
  5. 05. You Have Killed Me
  6. 06. You Know I Couldn't Last
  7. 07. First of the Gang to Die
  8. 08. Sister I'm A Poet
  9. 09. I Have Forgiven Jesus
  10. 10. King Leer
  11. 11. Home Is a Question Mark
  12. 12. Driving Your Girlfriend Home
  13. 13. Little Man, What Now?
  1. 14. To Me You Are A Work Of Art
  2. 15. Alsatian Cousin
  3. 16. It's Over Saint
  4. 17. The Loop
  5. 18. I Know Very Well How I Got My Name
  6. 19. Istanbul
  7. 20. The Lazy Sunbathers
  8. 21. Lost
  9. 22. Christian Dior
  10. 23. I'd Love To
  11. 24. Alsatian Cousin
  12. 25. Little Man, What Now?
ESTAÇÕES

Vagalume.FM