Vagalume Música é tudo

Casey Conroy

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Casey Conroy

Página inicial > C > Casey Conroy > Tradução

Editar

Background Noise (tradução)

Casey Conroy

Ruído de Fundo

Todo o ruído de fundo que os garotos

E garotas estão fazendo agora

Abaixa a TV

A estática tá alta, e eu preciso de uma pausa

É, eu bati nesse teto

E agora dói pra curar

Porque você sente pesado

Quando você foge desde o início

E, é, eu tenho esse sentimento

Com medo que mais ninguém consiga ver

Mas, caramba, a gente chegou até aqui

Você queria algo melhor

Eu queria que você ficasse pra sempre

Você disse que eu tô falando

Mas o rádio tá ligado

Todo o ruído de fundo que os garotos

E garotas estão fazendo agora

Abaixa a TV, a estática tá alta

E eu preciso de uma pausa de toda essa dor

Eu fico ouvindo negociações

E pra lá e pra cá eu alimento elas

Porque que jogo eu jogo

Se eu não faço o que eu digo?

E aí eu tenho esses sentimentos

E se meus dedos simplesmente travarem e soltarem?

Mas eles não travam (Não, eles não travam

Não, eles não travam, não, eles não travam)

Você queria algo melhor

Eu queria que você ficasse pra sempre

Você disse que eu tô falando

Mas o rádio tá ligado

Todo o ruído de fundo que os garotos

e garotas estão fazendo agora

Abaixa a TV, a estática tá alta,

E eu preciso de uma pausa

Todo o ruído de fundo que os garotos

E garotas estão fazendo agora

Abaixa a TV, a estática tá alta

E eu preciso de uma pausa de toda essa dor

Indie pop, com um pouco mais de rock

E um pouco mais de diversão

É tipo indie pop, com um pouco mais de rock

E um pouco mais de diversão

Todo o ruído de fundo que os garotos

E garotas estão fazendo agora (A gente tá fazendo agora)

Abaixa a TV, a estática tá alta, e eu preciso de uma pausa

Todo o ruído de fundo que os garotos

e garotas estão fazendo agora

Abaixa a TV, a estática tá alta, e eu preciso de uma pausa

Background Noise

All the background noise the boys

and girls are making now

Turn the TV down

the static's loud, and I need a break

Yeah, I've hit that ceiling

And now it hurts to heal it

'Cause you feel it real hard

When you run from the start

And, yeah, I got that feeling

Scared that no one else can see it

But, damn, we made this far

You wanted something better

I wanted you to stay forever

You said I'm talking

But the radio's on

All the background noise the boys

and girls are making now

Turn the TV down, the static's loud

and I need a break from the pain of it all

I keep hearing dealings

And left, right I feed 'em

'Causе what games do I play

If I don't do what I say?

And then I get thosе feelings

What if my fingers just freeze up and let go?

But they don't though (No, they don't

no they don't, no they don't though)

You wanted something better

I wanted you to stay forever

You said I'm talking

But the radio's on

All the background noise the boys

and girls are making now

Turn the TV down, the static's loud,

and I need a break

All the background noise the boys

and girls are making now

Turn the TV down, the static's loud

and I need a break from the pain of it all

Indie pop, with a little more rock

and a little more fun with it

It's like indie pop, with a little more rock

and a little more fun with it

All the background noise the boys

and girls are making now (We're making now)

Turn the TV down, the static's loud, and I need a break

All the background noise the boys

and girls are making now

Turn the TV down, the static's loud, and I need a break

Compositor: Casey Conroy

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Casey Conroy

ESTAÇÕES