Arashi

Silver Ring (tradução)

Arashi

Arashic


Anel de Prata


Comprei um anel de prata

Que parece combinar com você

Faltam 15 minutos pro nosso encontro


No cruzamento, em meio ao barulho

Você acena e corre feliz até mim


É meio constrangedor dizer com palavras

Mas tem algo que quero te contar

Eu te amo

Só quero ver seu sorriso, pra sempre


Toda vez que caminhamos pela rua

Você quer andar à minha direita

Nuvem de verão


Eu achava que o futuro se resolveria

Até eu te encontrar


Ainda não posso comprar coisas caras

Mas o máximo que eu posso fazer agora

É te abraçar

Nas noites em que você treme, sempre


Não importa a idade, assim

Sinto que vamos rir e brincar sempre


É meio constrangedor dizer com palavras

Mas tem algo que quero te contar

Eu te amo

Quero te proteger com tudo que sou, Oh


Ainda não posso comprar coisas caras

Mas o máximo que eu posso fazer agora

É te abraçar

Nas noites em que você treme, sempre

Silver Ring


君に似合いそうな

シルバーリングを買った

待ち合わせまであと15分


喧噪の中で俺に手を振り交差点

嬉しそうに駆け出す君


言葉にするのはちょっと照れるけど

話しておきたいことがあるんだ

君を愛してる

ただ君の笑顔を見ていたい ずっと


道を歩けばいつも

俺の右側を歩きたがるんだね

にゅうどう雲


将来なんてどうにかなると思ってた

君とめぐり逢うまでは


高価なものはまだ買えないけど

いま俺にできる精一杯のこと

君を抱きしめる

ただ君が震えている夜は ずっと


幾つになってもこんなふうに

ふざけ笑って過ごして行ける気がした


言葉にするのはちょっと照れるけど

話しておきたいことがあるんだ

君を愛してる

このすべてをかけて守りたい Oh


高価なものはまだ買えないけど

いま俺にできる精一杯のこと

君を抱きしめる

ただ君が震えている夜は ずっと

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Arashi

ESTAÇÕES