Aimer
Página inicial > A > Aimer > Tradução

Sweet Igloo (tradução)

Aimer


Doce Iglu


Palavras desbotadas, brilhos quebrados que não largo

Nos dias que passam, tanto faz esquecer, só

Que estará sempre lá


Nas noites em que quero me encolher, abro a caixa devagar


Still on the way, tempo se acumula, nada apaga

Acende uma luz no fundo do peito

Memórias rachadas viram desejos mútuos, para nos unir


A coragem contida e os laços alimentam o calor, apenas

Como se nos enviassem em silêncio

Ha, ha, ha, hoo

Haa


Porque há um lugar para voltar, o olhar pode voar longe


Still on the way, parando sozinho

Gravando no coração a jornada percorrida

A dor e a prece deixadas, crendo em florescer


Daqui posso seguir, com sonhos e desejos unidos

Para andar sem esconder fraquezas e feridas

Proteja com as mãos a luz que ilumina

Sweet Igloo


色褪せた言葉の切れ端や 壊れたまま手放せない輝きたち

流れてゆく毎日の中では 忘れるくらいでいい ただ

いつでもそこにあるから


きっと うずくまりそうな夜は 箱をそっと開くよ


Still on the way 時を重ね合って 消えることない

あかりを胸の奥に灯して

ひび割れていた想い出の欠片 託し合う願いにして 繋ぐように


息潜めた勇気と絆が 熱をくべてくれる ただ

静かに送り出すように

Ha, ha, ha, hoo

Haa


きっと 帰る場所があるから 眼差し遠く飛べるよ


Still on the way ひとり立ち止まって

辿ってきた旅路を心に刻みつけて

置き去りにした痛みと祈り 花ひらく時を信じて


ここからまた歩き出せるよ 拾い集めた夢と託し合う願いを抱いて

弱さも小さな傷も 偽らないで歩けるように

照らす光を その手で守って

Compositores: Aimerrhythm, Kazuma Nagasawa

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Aimer

ESTAÇÕES