Aimer
Página inicial > A > Aimer > Tradução

今日から思い出 (Kyoukara Omoide) (tradução)

Aimer


Lembrança a Partir de Hoje (Kyoukara Omoide)


A partir de hoje, é lembrança

Uma linda lembrança

Amanhã já estarei sozinha

De agora em diante, sozinha


Tudo é lembrança

Uma triste lembrança

Amanhã, sim, para algum lugar

Para algum lugar, para bem longe


Do outro lado do telefone, mamãe chorava

Ela disse "Você está bem? "

Que injusto... chorar primeiro assim

Faz com que eu não consiga mais chorar


Se eu pudesse ouvir sua voz agora

Quero que diga "eu te amo"

Quero que você diga

Se eu pudesse te enviar palavras agora

"Mesmo que eu renasça

Quero estar com você de novo"

Pensar que não vamos mais nos ver


A partir de hoje, é lembrança

Ainda assim, é lembrança

Um dia, sim, estarei sozinha

Se é assim... então por quê?


Do outro lado da janela, eu te vi

Você está dizendo "está tudo bem"?

Que cruel... se me perguntar isso

Faz com que eu não consiga mais chorar


Se eu pudesse ouvir sua voz agora

Quero que diga "eu te amo"

Quero que você diga

Se eu pudesse te enviar palavras agora

"Mesmo que eu renasça

Quero estar com você de novo"

Pensar que não vamos mais nos ver

Pensar que não vamos mais nos ver

今日から思い出 (Kyoukara Omoide)


今日から思い出

素敵な思い出

明日はもう一人だ

これから一人だ


すべては思い出

悲しい思い出

明日はそう どこかへ

どこかへ 遠くへ


電話のむこう ママが泣いてた

「大丈夫? 」って言った

ズルイな... 先に泣くから

私はもう泣けなくなるよ


今あなたの声を聞くことできるなら

"愛してる"の一言を言ってほしい

言ってほしい

今あなたに言葉送ることできるなら

"生まれ変わっても

また一緒にいたい"

もう会えないなんて


今日から思い出

それでも思い出

いつかは そう 一人だ

それなら... どうして?


窓のむこう あなたが見えた

「大丈夫? 」っていうの?

ヒドイな... そう聞かれたら

私はもう泣けなくなるよ


今あなたの声を聞くことできるなら

"愛してる"の一言を言ってほしい

言ってほしい

今あなたに言葉送ることできるなら

"生まれ変わっても

また一緒にいたい"

もう会えないなんて

もう会えないなんて

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Aimer

ESTAÇÕES